8h00. L'aube se levait sur Kaldir V. Une forme noire et vive observait depuis un arbre, examinant la situation.
Trois hommes. Le premier est un Joriko, la race dominante de Kaldir V, des brutes à l'état pur. Le second est plus petit, et sa longue pioche fait penser qu'il a travaillé dans les mines de Sarken. Le dernier est un habitant de Timerus, à première vue, a cause du signe de l'Empire Noir sur son frond. Un autre homme vient de sortir d'un bar, une liasse de billet en mains. Il est ivre et ne comprends pas quand il voit trois hommes armés. Le Joriko prend une double-lame enflammée et tire sur l'homme, qui s'écroule. Celui de Sarken se précipite sur les billets, mais le chasseurs de primes de Timerus lui reprend vivement les billets. La forme noire bouge, très lentement. Le chasseur de primes s'en rend compte. Il hurle quelque chose d'une langue incompréhensible et pointe les arbres. Le Joriko et le Sarkenien prennent leur armes et tirent sur la forme noire, qui passe de la vitesse lente à la vitesse rapide. Ils n'arrivent pas à la toucher, et leur patron décide de les aider, sûr de lui. La forme noire saute derrière le Sarkenien. Elle lui brise la nuque assez facilement à cause de sa petite taille. Le Joriko se retourne et tente de tirer, mais il se reçoit un coup de poing et son arme vole. Le patron se retourne et tire sur la forme noire qui glisse au sol et récupère l'arme du Joriko. Elle l'abat sans attendre. Le Joriko s'effondre. Il n'y a plus que le chasseur de primes et son agresseur. Celui-ci marmonne entre ses dents.
- Il y a huit minutes, toi et tes gars vous attendez qu'un pauvre mec sorte du bar pour le flinguer et lui prendre son fric. C'est minable, franchement. Et en plus, même pour un boulot aussi nul, c'est eux qui si collent. Les pauvres.
Le chasseur de primes tire. Son ennemi esquive et atterrit derrière lui. Le chasseur de primes se retourne mais son agresseur lui tire deux balles dans le torse. C'en est fini. Il est mort. L'ombre se met à genoux et en profite pour lui voler les billets mais aussi ses armes, ses armures, et tout un tas d'autre choses, même son manteau noir. Quand les autres drogués du bar réalisèrent que quatre types étaient mort, l'ombre noire, qui fut appeller Darwin Irmer il y a longtemps, était partis depuis des heures.